‘O FUCARONE ‘E SANT’ANTUONO

Quella de ‘O Fucarone ‘e Sant’Antuono (altri lo chiamano “Cippo“, altri ancora “Fucarazzo“) è una tradizione antichissima, diffusa in tutta la Campania. Per onorare il santo protettore degli animali e per purificare l’anima dagli spiriti maligni, ogni anno, il 17 gennaio, si usa accendere un falò purificativo.

Radici antichissime e remote caratterizzano la festa di Sant’Antuono, dedicata a Sant’Antonio Abate. Folklore, culto, tradizioni popolari, scaramanzia e riti ancestrali fanno di questa festa un rito intramontabile. E che ancora oggi riesce ad affascinare e incuriosire generazioni e genarazioni.

‘O Cippo ‘e Sant’Antuono: le origini del rito

La leggenda narra che, in tempi passati, Sant’Antonio scese negli inferi con il suo maialino. Il Santo voleva rubare il fuoco per donarlo agli uomini. La fiamma, infatti, ha potere purificatorio e scaccia malattie e malocchi dell’anno appena iniziato. I demoni però lo riconobbero. Gli presero il bastone e gli bloccarono l’accesso. Il suo maialino, tuttavia, entrò di corsa e mise tutto a soqquadro.

Il Santo spiegò ai diavoli che, per fermare il maialino, aveva bisogno del suo bastone. Questi gli riconsegnarono il bastone e il maialino si tranquillizzò.
Tuttavia, non si trattava di un bastone normale ma di ferula, dal midollo spugnoso: se una scintilla entra nel midollo, questo continua ad ardere, ma da fuori non si vede.
I diavoli, ignari che il Santo avesse il fuoco, lo lasciarono andare.

Una volta uscito dagli inferi, Sant’Antuono sollevò il bastone infuocato.

“Fuoco, fuoco, per ogni loco;
per mondo fuoco giocondo.”

E da quel momento, donò il fuoco agli uomini sulla Terra.

‘O Fucarone a Pomigliano

Da anni, come associazione ‘a Sunagliera, portiamo avanti la tradizione de ‘O Fucarone ‘e Sant’Antuono. Ogni 17 gennaio, solitamente presso Piazza Municipio, costruiamo il fucarone e lo decoriamo con biancali, fuochi d’artificio e ‘o ciuccio ‘e fuoco.

Il rituale rappresenta il vero “capodanno contadino”: il nuovo anno inizia con l’accensione del fuoco. Con canti, musiche e balli, si allontanano gli spiriti maligni e si invocano ricchezza, abbondanza e fertilità.
Nel fuoco si bruciano, simbolicamente, cose e oggetti dell’anno appena passato.
Alla fine, allo spegnimento del fuoco, per buon augurio si dividono le ceneri, che vengono solitamente cosparse sui terreni.

Sant’Antuono, Sant’Antuono,
tecchete ‘o viecchio e dance ‘o nnuovo
tutt’ ‘o viecchio ‘e sta città.
Sorè, menate, menate!

Da questo momento, si entra nel periodo che accompagna al Carnevale e alla Pasqua.

'o cippo 'e sant'antuono cicetto guadagno
'o cippo 'e sant'antuono a pomigliano d'arco
'o cippo 'e sant'antuono

Si ringrazia Bosk Factory per la galleria di foto

Pubblicità